ALPHA – The Marriage Course

The Alpha Course is an evangelical Christian program that introduces the basics of the Christian faith through a series of talks and discussions. It’s designed as an informal, friendly, and open environment where people can explore life’s big questions.

We have worked with Alpha for a few years now, and this most recent project saw us translate their popular English-language Marriage Course into Swahili for the African Sub-continent. This included coordinating between 20-50 different spoken voices in each of the seven hour-long episodes, and all of the graphics containing written text.